Categoría: Sin categoría

Los pastores y sus esposas viajaron desde toda América Central para asistir al evento espiritual final de tres días de duración. 17 de septiembre de 2024 | Acajutla, El Salvador | Libna Stevens, Noticias de la División Interamericana Más de 1100 matrimonios ministeriales adventistas se reunieron para el comienzo del tercer y último segmento del retiro ministerial de todo el territorio de la División Interamericana en Acajutla, El Salvador, anoche. Los cientos de líderes distritales de la iglesia regional viajaron desde Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, El Salvador y Guatemala, retirándose de sus apretados cronogramas en sus lugares de origen para conectarse en cambio con Dios, como pareja y con sus colegas durante los siguientes tres días. Después de que decenas marcharan sosteniendo banderas, portando brillantes trajes folclóricos regionales, y mostraran entusiasmo cultural en el centro de convenciones, el pastor Elie Henry, presidente de la División Interamericana, dio la bienvenida a la gran delegación, expresando: “Estamos aquí en medio de todo estos aplausos para celebrar la bondad de Dios”. Un grupo de esposas de pastor de la delegación de El Salvador hacen fila en una de las entradas principales, durante la ceremonia de apertura del retiro ministerial de la División Interamericana en Acajutla, el 16 de septiembre de 2024. Más de 1100 matrimonios pastorales viajaron desde toda América Central para el evento espiritual, educacional y recreativo de tres días de duración. [Fotografía: Daniel Gallardo/DIA] “Dios nos ha llamado, escogido, ungido y sellado para que hagamos una obra excelente por medio del Espíritu Santo”, dijo. “Necesitamos encontrarnos con Dios, hablarle y renovar nuestro compromiso con Jesús así como estamos”. Implica disfrutar de seminarios, pasar tiempo de calidad con nuestra esposa, dedicar tiempo a apreciar la naturaleza y tener camaradería con los demás, añadió el pastor Henry. El evento, que fue planificado hace más de un año, tuvo la intención de reunir a más de tres mil pastores y sus esposas en un lugar, dijo Henry, pero como resultado de la logística, la División Interamericana decidió dividir su retiro ministerial en tres segmentos para cubrir México y Colombia y Venezuela, el Caribe y América Central. “Agradecemos a los administradores de cada unión por hacer posible este encuentro”, dijo el pastor Henry. “Es importante traerlos aquí en un momento como este”. El pastor Elie Henry, presidente de la División Interamericana (al frente a la izquierda) da la bienvenida a la delegación de matrimonios pastorales, en la noche de apertura, mientras que el pastor Josney Rodríguez (derecha) secretario de la asociación ministerial y Cecilia Iglesias, secretaria ministerial asociada (segunda desde la derecha) observan mientras los administradores de la división y sus esposas posan detrás sobre el escenario. [Fotografía: Daniel Gallardo/DIA] El pastor Henry desafió a los líderes ministeriales para que tengan una comprensión clara de su identidad en Cristo, y su responsabilidad para el avance de la misión al predicar, enseñar y servir en sus comunidades, mientras discipulan y preparan a otros para la segunda venida de Cristo. Instó a los pastores a que cultiven una relación más estrecha con Dios todos los días y a que busquen el poder del Espíritu Santo. “Tengan la seguridad de que Dios estará con ustedes aun con sus imperfecciones, porque él hará de sus vidas un testimonio poderoso para otros en servicio a él”, dijo el pastor Henry. Se elevarán oraciones especiales con un grupo de guerreros de la oración intercesora que estarán ubicados en una sala de oración durante el retiro ministerial. [Fotografía: Daniel Gallardo/DIA] Marcos Mejía, de 32 años, y su esposa Sueiby, condujeron diez horas desde Honduras para llegar al retiro ministerial. En el pasado era pastor de siete iglesias pero desde 2017 ha estado trabajando como capellán, a cargo de una escuela primaria y secundaria adventista en la región central del país. En los pocos minutos que tuvo desde que llegó, Mejía saludó a decenas de su excompañeros de la universidad y excolegas de toda América Central. El mensaje de apertura tuvo eco en él. “Creo que la obra del Espíritu Santo en mí es central para mi vida”, dijo Mejía. “Sin el poder del Espíritu Santo, seríamos tan solo promotores de un club social”. Marcos Mejía y su esposa Sueiby viajaron diez horas desde Honduras para participar del retiro ministerial en El Salvador. [Fotografía: Daniel Gallardo/DIA] El mensaje también destacó la importancia de confiar en el Espíritu Santo todos los días, dijo Abdi Reyes, de 22 años, quien viaje desde la Misión Caribe de Costa Rica. Reyes es pastor de seis iglesias, y se graduó con un título de teología en la Universidad Centroamericana Adventista en Costa Rica el año pasado. Reyes dijo que ha tenido que depender constantemente del Espíritu Santo, mientras atiende las responsabilidades de su exigente trabajo de supervisar a más de doscientos miembros de iglesia. “Depender del Espíritu Santo está conectado con la relación diaria de uno con Dios”, dijo Reyes. “El Espíritu [Santo] nos otorga la capacidad de salir a conectarnos con otros en la iglesia y con otras personas de la comunidad”, expresó. Reyes ha estado aguardando con ansias relacionarse con otros pastores distritales para obtener mayores perspectivas como pastor de iglesia, y para tener la oportunidad de un poco de descanso y recreación durante el retiro ministerial. Abdi Reyes, de 22 años, brinda una amplia sonrisa después de llegar desde su distrito ministerial en la Misión Caribe de Costa Rica, para participar del retiro. [Fotografía: Daniel Gallardo/DIA] Abdi Hernández, de 35 años, y su esposa María dejaron a sus niños pequeños con los abuelos y condujeron unas tres horas desde Ciudad de Guatemala, Guatemala. Ellos estuvieron entre las trescientas parejas ministeriales de Guatemala, la delegación más numerosa en el retiro ministerial. En lugar de hacer cinco visitas pastorales cada día de la semana para las cuatro iglesias a su cargo, dedicará tiempo para reconectarse con su esposa, quien también se mantiene ocupada al frente de los ministerios del niño y de la mujer, y de la Sociedad Dorcas cada semana, además de cuidar de

La institución obtuvo una puntuación elevada en muchos aspectos y en múltiples programas de estudio. 17 de septiembre de 2024 | Berrien Springs, Míchigan, Estados Unidos | Anthony Bosman, Universidad Andrews y Adventist Review En 2024, la Universidad Andrews quedó clasificada dentro de las cinco mejores Universidades Cristianas en Estados Unidos, de acuerdo con los más recientes rankings Niche. Esta institución en Berrien Springs, Míchigan, Estados Unidos, quedó en cuarto lugar entre los más de 500 colegios y universidades cristianos incluidos en la lista, ascendiendo desde la posición 14° de la clasificación del año pasado. Niche identificó también a la Universidad Andrews como una de las Universidades Más Diversas en Estados Unidos (No. 3 entre las 1,495 clasificadas) y la nombró Mejor Universidad Pequeña (No. 1 entre 25) y Mejor Universidad Privada (No. 1 entre 24) en Míchigan. Más aun, varios de los programas académicos de la Universidad Andrews quedaron clasificados entre los mejores de la nación, incluyendo los programas de biología, administración de negocios, ciencia informática, historia, música, terapia física, sicología y religión. La Universidad Andrews clasificó como una entre las Cinco Mejores Universidades Cristianas en Estados Unidos, de acuerdo a la última clasificación Niche. [Imagen: Photo: Randy Ramos] La clasificación Niche se basa en un detallado análisis de datos educacionales que miden la calidad académica y el valor financiero de la Universidad, así como un amplio sistema de evaluación de los estudiantes. Sobre estas bases, Niche asignó a la Universidad Andrews el grado “A” en muchos de los aspectos clave, incluyendo el académico, valores, diversidad, profesores, alimentación en el plantel y seguridad. Más de 500 estudiantes y ex alumnos compartieron con Niche sus experiencias en la Universidad Andrews. Un comentario de parte de un estudiante actual, de segundo año universitario, expresaba: “Como estudiante minoritario yo mismo, me encanta el hecho de que la Universidad Andrews puede presumir de una rica diversidad; y esto me ha dado a mí la gran oportunidad de aprender de otras personas con trasfondos culturales diferentes al mío… A cada estudiante se le da la misma oportunidad de explorar otros ámbitos, además del académico. Estos ámbitos incluyen, pero no se limitan a, oportunidades de liderazgo, oportunidades de servicio-aprendizaje, orientación profesional, apoyo en puesta en marcha de pequeños negocios y participación comunitaria”. El estudiante concluyó diciendo: “La Universidad Andrews es un hogar en donde se forman transformadores del mundo ¡y me siento orgulloso de ser parte de ese hogar!” Un estudiante de posgrado actual, quien también asistió a la Universidad Andrews como estudiante de licenciatura, se expresó de la forma siguiente: “Desde el mismo principio pude experimentar un sentido de comunidad y orientación espiritual que estaba de acuerdo con mis creencias. El empeño de la universidad de fomentar una educación integral, combinando la excelencia académica con el desarrollo espiritual, le ha ciertamente dado forma a mi jornada. La facultad y el personal han apoyado increíblemente, no solo al impartir el conocimiento, sino también en el cultivo de mi crecimiento personal y religioso”. Al comentar sobre la clasificación de este año, el rector de la universidad, John Wesley Taylor V, dijo: “Esta excepcional clasificación es un testamento del profundo compromiso de cada estudiante, docente y personal de la Universidad Andrews, al vivir juntos nuestra distintiva misión de fe religiosa”. Fundada en 1874, la Universidad Andrews es una institución de enseñanza superior de primer orden, de la Iglesia Adventista del Séptimo Día. Además de su plantel principal en Berrien Springs, la universidad provee también instrucción en colegios y universidades de todo el mundo. La versión original de esta noticia la publicó la Universidad Andrews en su sitio de noticias. Traducción – Gloria A. Castrejón The post Universidad Andrews clasificada en cuarto lugar entre universidades cristianas en Estados Unidos appeared first on Iglesia Adventista del Séptimo Día – División Interamericana.

Líderes, miembros adventistas, y amigos se hicieron presentes para presentar sus respetos durante el servicio conmemorativo del pastor Lemec Jérémie, quien prestaba servicios como director del Centro Hope Media en Haití, y quien falleció repentinamente el 27 de agosto de 2024. El servicio conmemorativo también hizo que estudiantes y miembros de la comunidad llenaran la iglesia de la Universidad Adventista de Haití en el campus en Diquini, Carrefour, el 3 de septiembre de 2024. [Fotografía: Clifenly Lazard] Cientos presentan sus respetos a Lemec Jérémie, quien era querido por sus colegas y los miembros. 16 de septiembre de 2024 | Puerto Príncipe, Haití | Jean Carmy Felixon y Libna Stevens, Noticias de la División Interamericana La Iglesia Adventista del Séptimo Día en Haití lloró hace poco el fallecimiento de Lemec Jérémie, director del Centro Hope Media en Haití, quien falleció repentinamente de un derrame cerebral el pasado 27 de agosto de 2024. Tenía 50 años. “Hemos perdido a uno de los colaboradores más comprometidos dentro del equipo de liderazgo de la Unión Haitiana”, dijo el pastor Pierre Caporal, presidente de la Unión Haitiana. “Era un líder apasionado”. Caporal habló durante un atestado servicio conmemorativo que se llevó a cabo en la Universidad Adventista de Haití, en Diquini, Carrefour, el pasado 3 de septiembre de 2024. El pastor Pierre Caporal (al centro), presidente de la Unión Haitiana, hace fila junto con los líderes de la iglesia para presentar sus respetos a la esposa y los hijos de Lemec Jérémie. [Fotografía: Clifenly Lazard] “Toda la iglesia de Haití lo extrañará y recordará como siervo de Dios, a quien le gustaba lograr grandes cosas para él en nombre de sus hijos”, dijo Caporal. “Estamos anhelando que Cristo venga en su gloria, para levantar a los de su pueblo que están descansando en el polvo”. El director de producción en el Centro Hope Media en Haití, Dhon Peter Lovenslky, contó que Jérémie era un hombre cuyo corazón rebosaba de ternura y compasión. “Todo el mundo tiene una historia especial con Jérémie. Era un visionario cuya pasión por el servicio y el amor por su prójimo dejó una marca indeleble en cada uno de nosotros”. Jérémie Lemec, 1974-2024. [Edited Facebook Photo] El amigo cercano de Jérémie, Watland François, vicerrector de asuntos académicos en la Universidad Adventista de Haití, dijo que se sintió devastado por la noticia. “No solo que éramos amigos cercanos; éramos como hermanos”, dijo François. “Fue mi padrino de bodas el año pasado, y él era en quien pensaba cada vez que necesitaba la ayuda de otra persona”, añadió. “Su presencia en el campus de la universidad fue una gran bendición para muchos”, añadió François. “Los estudiantes, agradecidos, lo llamaban ‘papá’ porque él se esforzaba tanto por ayudarlos todo lo que pudiera”. Discretamente apoyó a varias familias que estaban pasando por momentos difíciles, por más que no tenía mucho, explicó François. “Si hubiera solo tres palabras en el vocabulario para resumir la personalidad de este hombre a quien lloramos hoy, por cierto que serían estas tres: humildad, lealtad y servicio”. Los familiares observan el desarrollo del servicio conmemorativo. [Fotografía: Clifenly Lazard] Una semana antes de su muerte, François dijo que él y Jérémie habían hablado sobre implementar un proyecto en el que estaban trabajando juntos. “La vida jamás será la misma sin él”, dijo François. El pastor Elie Henry, presidente de la División Interamericana, habló durante el servicio desde México. Henry recordó a Jérémie desde que estudiaba en la escuela secundaria en el campus de la universidad. “Cuando estudió en la universidad adventista, tuve la oportunidad de enseñarle”, dijo el pastor Henry. “Era un alumno brillante, y está dejando un legado en Haití. Su voz ha sido silenciada, pero el Señor nos reunirá a todos cuando venga a estar con nosotros por la eternidad”. La iglesia de la universidad se llenó de estudiantes, miembros, líderes y amigos durante el servicio conmemorativo del pasado 3 de septiembre de 2024. [Fotografía: Clifenly Lazard] El sueño de Jérémie fue que la estación adventista de radio llegara a todo el país, dijeron los líderes de la iglesia. Había estado planificando lanzar actividades de recaudación de fondos en todas las iglesias de Haití el próximo 22 de septiembre de 2024. Nacido el 20 de marzo de 1974, Lemec Jérémie comenzó su ministerio en el año 2000 como pastor pasante en la iglesia adventista Auditorium de la Bible, y entonces estuvo al frente de varios distritos. En diciembre de 2003, contrajo matrimonio con Clara Olga Sanon, y juntos tuvieron tres hijos: Carl, Mecarlens y Claritza. Prestó servicios como director de programación de la Estación Adventista Voix de l’Espérance, antes de llegar a ser director asistente de comunicación de la Unión Haitiana. Completó un título de maestría en teología pastoral en 2015 en el Seminario Teológico Adventista Interamericano. En 2021, fue ordenado pastor y, durante ese año, se convirtió en el primer director del Centro Hope Media en Haití. Jérémie también enseñó teología en la Universidad Adventista de Haití. El hijo mayor de Lemec Jérémie, Carl, que tiene 18 años, contó que su progenitor fue un padre devoto, un mentor y un hombre de profundos valores. [Fotografía: Clifenly Lazard] Su hijo mayor, Carl, de 18 años, dijo que aparte de su papel de pastor, Jérémie fue un padre devoto, un mentor, y un hombre de profundos valores. “Nos enseñó habilidades prácticas, pero también lecciones de vida, como por ejemplo el servicio desinteresado y una fe inquebrantable en Dios”, dijo Carl. “Mi padre siempre estuvo disponible a pesar de sus muchas responsabilidades. Nos inculcó principios de simpleza y nos dejó un inconmensurable legado de valores humanos y espirituales, que continúan guiando a sus seres queridos y a la comunidad”. Traducción de Marcos Paseggi The post Iglesia Adventista de Haití recuerda a líder que falleció repentinamente appeared first on Iglesia Adventista del Séptimo Día – División Interamericana.

Más de 150 personas están ahora interesadas en estudios bíblicos, asesoría y en Dios. 16 de septiembre de 2024 | San Francisco, California, Estados Unidos | Brennan Hallock y Adventist Review La comunicación digital se ha convertido en una de las formas más eficaces de llegar a una audiencia; y esto incluye una audiencia en búsqueda de Dios. En la sociedad actual, la evangelización ha llegado a ocupar un lugar central en la tarea de esparcir el mensaje de la Iglesia Adventista del Séptimo Día. La localidad de San Francisco, California, Estados Unidos, se encuentra actualmente en el corazón de la campaña de evangelización de la Asociación Central de California y su impacto se está volviendo muy claro. San Francisco es una comunidad de población diversa que es difícil de alcanzar a través de muchos de los métodos tradicionales de labor misionera. Más del 40 por ciento de los residentes de esta zona hablan un idioma diferente al inglés y, algunos de estos idiomas incluyen español, portugués, mandarín, vietnamés, tagalo, ruso y coreano. Las barreras de lenguaje, las diferencias culturales y asuntos de accesibilidad, la convierten en una buena zona para implementar la evangelización digital y ver su impacto directo. Los misioneros digitales emplean las plataformas de los medios sociales para conectarse con cada persona en su propio idioma, ayudando a Dios a revelar su amor a través de esos recursos. Anuncio electrónico sobre oración, invitando a la gente que necesita oración a ponerse en contacto con alguien que esté dispuesto a ello. [Imagen: Iglesia Adventista del Séptimo Día Central en San Francisco] Mark Ferrell, pastor principal de la Iglesia Adventista del Séptimo Día Central de San Francisco, explicó: “Es un desafío ir de puerta en puerta, siendo que la mayoría de las casas tienen canceles. La entrega de volantes y literatura es difícil también, porque la gente recibe ya tantos y tantos. Así que estamos buscando siempre formas innovadoras de conectarnos con la gente”. Las personas en el mundo de hoy están con frecuencia más interesadas en sus teléfonos que en hablar cara a cara con la gente; y muchas personas encuentran este detalle muy frustrante. Sin embargo, este cambio en la sociedad puede utilizarse en favor del ministerio. “Hay un dicho muy sabio que declara: ‘No maldigas la oscuridad; sino enciende una vela’”, dijo el pastor Ferrel. “Y nuestra iglesia decidió encender la vela al ir en busca de las personas en nuestra comunidad a través de sus puertas digitales —teléfonos y computadoras. De esto se trata la evangelización digital. La evangelización digital llega hasta las personas a través de sus teléfonos inteligentes y a través de los medios sociales”. Ceejay es un ejemplo del impacto actual que este ministerio está teniendo en la “Bay Area” (Zona de la Bahía). Ceejay es un enfermero registrado en el departamento de emergencias, pero estaba teniendo algunos problemas en su trabajo. “Estaba simplemente revisando mi página de Facebook y apareció un anuncio sobre solicitud de oración en San Francisco Central, que preguntaba: ‘¿Sobre qué específicamente podemos pedir en oración?’ ” Él respondió diciendo que le gustaría orar acerca del trabajo que había comenzado recientemente. Mark Ferrell (centro), pastor principal de la Iglesia Adventista del Séptimo Día Central de San Francisco. [Imagen: Iglesia Adventista del Séptimo Día Central de San Francisco] “Comencé con una conversación acerca de mi preocupación y alabo al Señor, porque sigo todavía trabajando en el mismo hospital”, dijo el enfermero Ceejay. No solamente ha tenido la experiencia de que le va bien en su trabajo, sino que ha comenzado también a recibir estudios bíblicos y está incluso asistiendo a la iglesia adventista local. Esto ha ocurrido en menos de un mes después de conectarse con la iglesia a través de la evangelización digital. Michelle Derecho, una de las misioneras locales en la campaña de evangelización digital, habló directamente con el enfermero Ceejay en junio de 2024. Le ayudó a conectarse con la iglesia San Francisco Central y lo guio a través de estudios bíblicos. Ella no lo invitó inmediatamente a recibir estudios bíblicos o a asistir a la iglesia; sino más bien, comenzó con el hecho de simplemente estar dispuesta a encontrarse con él en un negocio dentro de un centro comercial y se lo presentó a otras personas que se preocupaban por él. Mucha gente está simplemente buscando una conexión directa con otro ser humano que se preocupe por la persona, no alguien que lo inunde de información. “No le hablé de religión. No le dije que deseaba darle estudios bíblicos. Tuvimos una conversación en línea. Le pregunté acerca de su vida, acerca de qué le estaba pasando; y él comenzó a hablar de sus preocupaciones”, dijo la misionera Derecho. Unos días más tarde, después de esa conversación en línea, la misionera Derecho se encontró con el enfermero Ceejay en el Stonestown Mall en San Francisco, juntamente con otro de los estudiantes de Biblia de ella. Esto llevó al inicio de los propios estudios bíblicos con el enfermero Ceejay y están ahora a la mitad de la serie de dichos estudios. El grupo de evangelización digital en San Francisco cuenta ahora con más de 150 personas interesadas en estudios bíblicos, asesoría y más conocimientos acerca de Dios. Se ha llegado a esos grupos a través de los medios sociales, lo cual lleva al contacto directo, amistades, estudios bíblicos, personas asistiendo a la iglesia y convirtiéndose en miembros del movimiento adventista del séptimo día. En la era digital actual, el ministerio de la iglesia está obrando más allá de sus puertas. Está llegando a la vida de las personas a través de sus computadoras, sus teléfonos y las está llevando a Cristo a través de la evangelización digital. Traducción – Gloria A. Castrejón The post Impacto de evagelización digital continúa aumentando en Bay Area appeared first on Iglesia Adventista del Séptimo Día – División Interamericana.

Vista panorámica del sistema agro foto voltaico aplicado a cultivos en la Universidad Adventista de Chile en Chillán, Chile. [Imagen: Universidad Adventista de Chile] Los componentes ayudan a reducir la contaminación por microplásticos en los cultivos frutales. 15 de septiembre de 2024 | Chillán, Región Ñuble, Chile | Rosse Ramírez, División Sudamericana y Adventist Review El desarrollo de un sistema agro foto voltaico es un proyecto innovador y sostenible que la Universidad Adventista de Chile (UNACH) está llevando a cabo a través de su Facultad de Ingeniería y Administración de Negocios. Dicho proyecto es notorio por su doble propósito: la generación de energía eléctrica utilizando radiación solar y el desarrollo de huertos frutales bajo las estructuras de los paneles fotovoltaicos. La UNACH está situada en Chillán, Región Ñuble, en Chile. Este proyecto, financiado por el Fondo de Competitividad del Gobierno Regional de Ñuble, contempla la producción de cerezas y fresas utilizando paneles solares semitransparentes que facilitan el pasaje de luz en los cultivos debajo de ellos. Este tipo de tecnología procura reducir los costos de producción y aumenta la sostenibilidad, la calidad y la producción. Cultivos de cerezas bajo paneles fotovoltaicos. [Imagen: Universidad Adventista de Chile] Beneficios compartidos “El propósito de este proyecto es crear una sinergia entre los sistemas agrícolas y los sistemas fotovoltaicos”, dijo Víctor Pizarro, director del proyecto. Y detalló los beneficios de estos dos componentes. “El cultivo se beneficia porque evitamos quemaduras solares y exceso de radiación; pero hay también un incremento en la eficiencia del uso del agua. Por otra parte, los paneles son también de beneficio, porque el tener un cultivo debajo de ellos crea un ambiente más fresco y eso beneficia a los paneles”, dijo. Otro importante beneficio es la descarbonización de energía al utilizar energía fotovoltaica solar, que puede representar un cien por ciento de ahorro en costros de energía, así como protección de la agricultura, siendo que la altura en la que están situados los paneles (4.5 metros; 14.75 pies) los protege de eventos meteorológicos, tales como heladas, granizo, insolación, lluvias torrenciales, reduciendo considerablemente la pérdida de la fruta. Los paneles fotovoltaicos aumentan la eficiencia del uso del terreno, al combinar producción de energía con producción frutal, con beneficios para ambas cosas. [Imagen: Universidad Adventista de Chile] Únicos en el mundo Los paneles utilizados en este proyecto están hechos de vidrio semitransparente, lo cual permite la reducción de contaminación en la fruta, haciéndola verdaderamente única en el mundo. Jorge Retamal, un investigador en fruticultura delInstituto de Investigaciones Agropecuarias (INIA) Quilamapu, explica en relación a este proyecto, que “el cultivo de cereza, según la forma como lo estamos planificando, que es un estructura de cubierta, presenta un importante punto destacado que es único en el mundo. En la actualidad, se usan cubiertas para cultivo de cereza; pero están hechas de plástico. Estamos también tratando de reducir la contaminación por microplásticos en la fruta que consumimos”. En otras palabras; hay un compromiso hacia la salud y el cuidado ambiental. Estudiantes asisten a un taller de trabajo sobre medición de parámetros eléctricos en la planta agrovoltaica. [Imagen: Universidad Adventista de Chile] Gira por Europa El director Pizarro, juntamente con representantes del sector agrícola en la Región Ñuble, participaron recientemente en una gira de tecnología en Europa, organizada por la UNACH, la cual les permitió visitar varios proyectos pioneros agrofotovoltaicos en cultivos frutales en Suiza, Alemania y España, a fin de aprender acerca del potencial que representa la aplicación de esos sistemas en la industria agrícola. El desarrollo de este proyecto ha llevado a la UNACH a abrir sus puertas a otras instituciones educacionales y a agricultores en la región, de manera que puedan aprender de primera mano acerca del progreso del proyecto y, a través de talleres de trabajo, conferencias y seminarios, educar y despertar conciencia acerca de los beneficios de integrar energía renovable, vinculando así el proyecto con los sectores público y privado. La versión original de esta noticia la publicó la División Sudamericana en su sitio en español. Traducción – Gloria A. Castrejón The post Universidad Adventista de Chile desarrolla proyecto de agricultura y energía sostenibles appeared first on Iglesia Adventista del Séptimo Día – División Interamericana.

Cómo un cirujano adventista al que le gusta colaborar de voluntario encontró la manera de ayudar a un recién llegado. 15 de septiembre de 2024 | Chicago, Illinois, Estados Unidos | Chicago Medicine AdventHealth El cirujano general Jason Goliath estaba colaborando como voluntario con pacientes en una clínica gratuita reciente organizada por UChicago Medicine AdventHealth, cuando un médico de atención primaria le derivó un ucraniano que se quejaba de fuertes dolores en la ingle. El hombre de 45 años y su familia habían llegado a los Estados Unidos unos seis meses antes, después de huir de su país asolado por la guerra. Era parte de un grupo de ucranianos que no hablaba inglés que trajo su pastor ucraniano el pasado 8 de junio a la clínica de Glendale Heights. El cirujano general Jason Goliath (izquierda) con el paciente después de la cirugía para reparar una hernia. [Fotografía: AdventHealth] Mark Bondarenko, director ejecutivo de Integración Misionera de UChicago Medicine AdventHealth, quien está familiarizado con el idioma ucraniano debido a sus antepasados rusos, había estado prestando servicios como intérprete del grupo en la clínica, y ayudó a que el hombre se comunicara con Goliath. “Se quejaba de un dolor constante en su ingle derecha, que le molestaba especialmente al caminar”, dijo Goliath, quien inmediatamente sospechó que el hombre sufría de una hernia inguinal. El examen en una zona privada de la clínica confirmó sus sospechas. Goliath sabía que el hombre necesitaría cirugía para evitar complicaciones serias y, aunque estaba dispuesto a no cobrarle por la cirugía, también había otros costos que cubrir, y el hombre no tenía seguro médico. Mientras Goliath hablaba con Bondarenko sobre las opciones para hacer realidad esa cirugía, Vladimir Radivojevic, presidente y gerente general ejecutivo de UChicago Medicine AdventHealth GlenOaks, escuchó la conversación e intercedió, diciendo que el hospital cubriría los costos de la cirugía en concepto de atención benéfica. “Vlad comprendía la situación, porque el proviene de una familia de inmigrantes”, dijo Goliath. “Fue un momento enviado por Dios. Cuando se lo dijimos al hombre, él se mostró eufórico, y sus amigos y sacerdote ucraniano también expresaron cuánto apreciaban la decisión”. El hombre y su esposa visitaron entonces a Goliath en su consultorio, donde discutieron detalles de la cirugía con ayuda de un servicio de traducción. Goliath también llevó a cabo un examen formal y fijó la cirugía ambulatoria para el 28 de junio en GlenOaks. En un golpe de buena fortuna para el hombre, GlenOaks había añadido unos meses antes el Sistema Quirúrgico da Vinci Xi, una plataforma de última generación que se usa a menudo para cirugías robóticas de hernias inguinales. Además, Goliath es un especialista en cirugía robótica avanzada en UChicago Medicine AdventHealth La Grange y Hinsdale, y ha llevado a cabo más de mil cirugías robóticas. Después de reparar con éxito la hernia del hombre con el sistema robótico en GlenOaks, Goliath reportó que su paciente estaba bien encaminado hacia una recuperación plena. “Es una bendición tan grande que todo salió bien, porque es un trabajador, y tener esa hernia hacía difícil que pudiera encontrar trabajo”, dijo Goliath. El caso del hombre muestra que “a veces, Dios dirige de maneras diferentes que no comprendemos”, dijo Goliath, un sólido propulsor del voluntariado, que colabora periódicamente como voluntario junto con su esposa y sus dos hijos en la iglesia adventista de Hinsdale Fil-Am. “Llegué a la clínica para ser voluntario, no como cirujano, sino como una persona común que es parte del proceso. Eso me llevó a encontrarme con este hombre. No lo vi venir. Y entonces, Vlad justo estaba aquí. Todas las piezas encajaron”. Goliath, cuyo hijo de 22 años también fue voluntario en la clínica, dijo que la clínica gratuita destacó la importancia de “estar abiertos para permitir que Dios nos guíe a oportunidades en las que se puede ayudar a la gente”. Y añadió: “De eso se trata realmente. Todo lo que tenemos que hacer es lo correcto, hacer bien por otros y compartir lo que tenemos, y Dios en último término lo bendecirá. Esa es la filosofía por la que vivo”. La versión original de esta noticia fue publicada en el sitio de noticias de University of Chicago AdventHealth . Traducción de Marcos Paseggi The post Refugiado ucraniano encuentra alivio en clínica médica appeared first on Iglesia Adventista del Séptimo Día – División Interamericana.

Grupos de hombres y mujeres que participaron de la carrera de 5K (5000 metros) durante el Retiro Ministerial de la División Interamericana el pasado 10 de septiembre de 2024. El grupo está compuesto de pastores y sus esposas provenientes de las islas del Caribe. [Fotografía: Libna Stevens/DIA] La carrera tuvo por propósito promover el ejercicio entre los hombres y mujeres que ministran en las iglesias del Caribe. 14 de septiembre de 2024 | Punta Cana, República Dominicana | Libna Stevens, Noticias de la División Interamericana Decenas de hombres y mujeres adventistas, cada uno pastor o esposa de pastor, se levantaron al amanecer para ser parte de una carrera de 5000 metros en Punta Cana, República Dominicana, durante el retiro ministerial de la División Interamericana la semana pasada. La carrera tuvo por propósito promover el ejercicio, en una profesión que hace que muchos matrimonios pastorales estén en una carrera de locos todos los días mientras ministran a hasta veinte iglesias en sus distritos, dijeron los organizadores. El pastor Isaías Espinoza (al centro), director de publicaciones de la División Interamericana y a cargo de la carrera de 5000 metros, explica la ruta antes de la carrera de hombres de 5K, mientras que David Uribe (izquierda), de la Unión Dominicana, aparece como parte del equipo organizador. [Fotografía: Libna Stevens/DIA] “Esta no es una carrera solo para correr, sino una carrera para la salud ministerial”, dijo Isaías Espinoza, director del ministerio de las publicaciones de la División Interamericana a cargo de la actividad, al dirigirse a las más de cien personas antes del comienzo de la carrera. “Tenemos un gran déficit en el cuerpo ministerial de pastores, por muchos no hacen ejercicio, y esa es una gran preocupación, dado que sabemos que el cuerpo está unido con el espíritu”, dijo Espinoza. “Recuerden que lo que pensemos se refleja en nuestras acciones, por lo que deseamos que en la iglesia de Interamérica, más pastores tengan un estilo de vida saludable, no solo para el cuerpo sino en las tres dimensiones que enfatiza la iglesia: cuerpo, mente y espíritu”. Para recompensar a los tres principales ganadores entre los hombres y entre las mujeres, se dieron premios en efectivo, anunció Espinoza. Antes de comenzar la carrera, se elevaron oraciones. Triatleta Dary Dinart es pastor en cuatro congregaciones en Guadalupe. Dinart ganó la carrera de 5000 metros el pasado 10 de septiembre de 2024. [Fotografía: Abel Márquez/DIA] Dary Dinart, de 34 años y proveniente de Guadeloupe, terminó la carrera en menos de veinte minutos, ocupando el primer puesto. Dinart es pastor de cuatro iglesias en su isla, con su esposa son padres de dos muchachitos y ha estado participando en triatlones desde 2028. Comenzó a correr cuando estaba estudiando en la Universidad Sureña del Caribe en Trinidad en 2008. Comenzó a competir en 2014, y ha estado haciéndolo desde entonces. Cada domingo, dedica tiempo a correr, nadar y andar en bicicleta. “Tenemos el mensaje de salud, y tenemos que practicar lo que enseñamos”, expresó. José Miguel Fernández, de 31 años, llegó en segundo lugar, justo detrás de Dinart. Fernández está al frente de doce congregaciones en su distrito en la Asociación Dominicana del Sureste, y ha estado corriendo con su esposa Yasira por más de un año. Ha estado animando a sus más de cuatrocientos miembros para que hagan ejercicio. “He estado predicando sobre el mensaje de salud, y tratando de motivarlos a sumarse para caminar y correr”, dijo Fernández. José Miguel Fernández (al centro) llegó en segundo lugar, durante la carrera de hombres de 5000 metros. Fernández está al frente de doce congregaciones en la Asociación Dominicana del Sureste y dedica tiempo a trotar todas las semanas junto con su esposa. [Fotografía: Abel Márquez/DIA] Su asociación es una de tres, junto con el personal de la Unión Dominicana, que ha estado participando en ejercicios físicos y promoviendo hábitos saludables desde el año pasado. El difícil malabarismo que implica atender a sus más de cuatrocientos miembros de su distrito significa que tiene que dedicar tiempo a ejercitarse. “La única manera de participar en carreras es incluyéndolas como parte de mi agenda diaria y semanal”, dijo Fernández. Rebeca González terminó en primer lugar en la carrera de 5K para mujeres. Su marido César Hernández es pastor en Río Piedras, en la Asociación Puertorriqueña del Este. Ha estado corriendo por cuatro años, y ha corrido en medias maratones, y su esposo también corre. “Me encanta correr. Es bueno para la salud, y nuestra iglesia siempre habla de ser sanos”, dijo González. Tiene un grupo de amigos que participa en carreras de 5000 metros y que está planeando ir a Chicago para participar de una maratón”. Rebeca González, de la Asociación Puertorriqueña del Este, ganó los 5000 metros en la categoría mujeres. A ella y su esposo César, que es pastor de una iglesia en Río Piedras, les gusta correr con frecuencia. [Fotografía: Abel Márquez/DIA] Para Orpha de la Cruz, terminar segunda significó mucho. Ha estado corriendo con su marido por más de un año. Juntos han estado animando a los líderes y miembros de iglesia para que hagan ejercicio y tengan un estilo de vida más sano. De la Cruz es la directora de ministerios de la mujer de la Unión Dominicana, y dijo que ella quiere dar el ejemplo donde vaya. Su esposo es Teófilo Silvestre, presidente de la Unión Dominicana, quien también corrió en los 5K. “Hemos tomado los ocho remedios naturales, y hemos decidido incorporar dos hábitos por año. Este año ha sido denominado ‘Muévete y Respira’”, dijo Silvestre. El énfasis ha estado en destacar cuán importante es el ejercicio para la vida espiritual, porque de eso se trata el estilo de vida adventista, añadió. “Comiencen tan solo a ejercitarse, y el resto de los hábitos saludables encajará con ellos, porque uno comienza a practicar cómo respirar de manera apropiada, a beber agua, a estar más al sol y a dormir bien”. (De izquierda a derecha): Rebeca González, de la Unión Puertorriqueña, ganó la carrera, seguida

El pastor Joan Vicente y su esposa Joanny, de la Asociación Dominicana del Sureste en la República Dominicana, marchan por el centro del salón, durante una boda simbólica que incluyó una renovación de los votos el 11 de septiembre de 2024, que coronó el Retiro Ministerial de la División Interamericana para pastores y sus esposas en las islas del Caribe, en Punta Cana. [Fotografía: Daniel Gallardo/DIA] Más de ochocientos matrimonios pastorales renuevan sus votos en la República Dominicana. 14 de septiembre de 2024 | Punta Cana, República Dominicana | Libna Stevens, División Interamericana La novia estaba lista y esperaba, pero el novio estaba atrasado. Más de 1700 invitados esperaban el comienzo de la ceremonia. “Esta es acaso una de las primeras veces en la historia de las bodas en las que el novio es el que llega tarde”, dijo Pedro Iglesias, director de ministerios de familia de la División Interamericana, al dirigirse a la delegación pastoral, durante el retiro de la asociación ministerial en todo el territorio llevado a cabo en Punta Cana, República Dominicana, el 11 de septiembre de 2024. Después, el novio llegó, se escuchó la marcha nupcial, y los novios marcharon por el largo pasillo hasta el escenario. “Esta es una ceremonia sumamente significativa, porque hemos llegado aquí a renovar nuestros votos, a destacar ese compromiso”, dijo Iglesias. Más de ochocientos matrimonios vestidos casi todos de blanco se sentaron juntos en el gran centro de convenciones, listos para participar de la simbólica ceremonia. El novio, el pastor Joan Vicente, y su esposa Joanny, un matrimonio pastoral de la Asociación Dominicana del Sureste que ha estado casado por ocho años, se pararon al frente del pastor Iglesias. El pastor Pedro Iglesias (derecha), director de ministerios de familia de la División Interamericana, dirige una ceremonia de renovación de votos para el matrimonio Vicente y los más de ochocientos matrimonios pastorales en Punta Cana, República Dominicana, el pasado 11 de septiembre de 2024. Janet Torres, de la Unión Puertorriqueña (segunda desde la derecha) traduce el mensaje. [Fotografía: Daniel Gallardo/DIA] “A mi esposa Cecilia y a mí nos entusiasma mucho ver una novia y un novio”, dijo Iglesias. Esa ceremonia de boda tuvo por propósito recordar a los matrimonios pastorales el compromiso mutuo que han hecho cuando contrajeron matrimonio, explicó Iglesias. A medida que se leían los votos, Iglesias dijo que hubo una palabra que quería que resonara en la mente de todos: Exclusividad. “Exclusividad significa que no cometerán adulterio. Tiene que ver con la fidelidad en la sexualidad”, expresó. Exclusividad significa vivir cada día por ustedes. Mi cuerpo es tuyo y de nadie más, continuó. “El enemigo lo sabe, y sabe cuán vulnerables somos como pastores, y nos hace vulnerables, y como pastores, tenemos que cuidar de las ovejas, pero el enemigo aprovecha a tentarnos como pastores”, dijo Iglesias. Esa tentación no resulta de una falta de unidad, o falta de disponibilidad, sino invitándonos a no ser exclusivos, enfatizó. Un matrimonio pastoral lee y señala su tarjeta de compromiso de renovación de votos durante la ceremonia. [Fotografía: Daniel Gallardo/DIA] “El enemigo nos presenta con violaciones sutiles a la exclusividad que acaso no parecen pecaminosas en sí mismas, pero que pueden llevar a situaciones que terminan con una violación de esa promesa”, añadió Iglesias. “Hay cosas que no podemos compartir con otros. Hay probablemente nombres en los contactos de nuestros teléfonos que no deberían estar allí”. Sean conscientes de las maneras sutiles en las que obra el enemigo, dijo Iglesias. El secreto para que la exclusividad sea permanente en el matrimonio, expresó. Es el mismo que Dios requiere cuando dijo que no tengamos otros dioses delante de él. “Nuestro Dios debería inspirar la exclusividad entre los cónyuges. La invitación es a colocarse el escudo de la fe para evitar los ataques del enemigo”, dijo Iglesias. Siguió señalando lo que Elena G. White, cofundadora de la Iglesia Adventista del Séptimo Día, dijo respecto de mantenerse puro, que es pensar en la presencia del Señor junto a uno cuando nos acomete la tentación, de manera similar a la experiencia de José en Egipto cuando se vio tentado por la esposa de Potifar y huyó”. Los matrimonios pastorales oran juntos después de renovar sus votos el pasado 11 de septiembre de 2024. [Fotografía: Daniel Gallardo/DIA] Iglesias contó que él y su esposa conocen a cinco pastores que huyeron como José cuando los acometió la tentación. “Hoy día son pastores de éxito”, dijo Iglesias. “El único objetivo en el que iglesia quiere quedar en cero es no tener ningún pastor en su asociación, en su unión, que tenga que dejar el ministerio como resultado de una falta de exclusividad”. Instó a los pastores a que honren una de las promesas más importantes que han hecho cuando contrajeron matrimonio. Cada pastor y su esposa leyeron una tarjeta especial de renovación de los votos, la firmaron y oraron juntos durante la ceremonia especial. El pastor Raymond y Carla Douglas, que ministran a siete congregaciones en la Asociación Jamaiquina del Noreste, se sintieron felices de renovar sus votos y por la oportunidad de ser parte del retiro ministerial. [Fotografía: Daniel Gallardo/DIA] El pastor Raymond Douglas y su esposa Carla, que ministran a siete congregaciones con un total de cuatrocientos miembros en la Asociación Jamaiquina del Noreste, estuvieron entre los matrimonios pastorales que renovaron sus votos en Punta Cana. No es la primera vez que renuevan sus votos en los 18 años de matrimonio, pero fue un momento especial que ha marcado sus vidas al fin del retiro. “La vida es sumamente atareada para nosotros”, dijo el pastor Douglas. “Hay aproximadamente cuarenta kilómetros de distancia entre las iglesias, por lo que puede volverse difícil ministrar a las congregaciones”, expresó. Tienen tres hijos, y procuran hallar espacio para pasar tiempo en familia, expresó. “Nos aseguramos de escucharnos mutuamente y de actuar en forma deliberada para hacernos tiempo como matrimonio y como familia todo lo que podemos”, dijo Carla. Un matrimonio pastoral de la Unión Dominicana sonríe, durante la ceremonia

El pastor Josney Rodríguez, secretario de la asociación ministerial de la División Interamericana, se dirige los 1700 pastores y sus esposas que ministran en las islas del territorio del Caribe, durante el último día del retiro ministerial en todo el territorio, el pasado 11 de septiembre de 2024, en Punta Cana, República Dominicana. [Fotografía: Daniel Gallardo/DIA] Se instó a más de 1700 pastores adventistas y sus esposas a que busquen el derramamiento del Espíritu Santo al ministrar en sus distritos eclesiásticos. 12 de septiembre de 2024 | Punta Cana, República Dominicana | Libna Stevens, Noticias de la División Interamericana “Necesitamos desesperadamente ser llenos del Espíritu Santo para cumplir la voluntad de Dios en nuestra vida al ministrar a nuestras congregaciones”, dijo el pastor Josney Rodríguez, secretario de la asociación ministerial de la División Interamericana. Rodríguez se dirigió a los más de ochocientos pastores adventistas del séptimo día y sus esposas que viajaron desde decenas de islas del Caribe para participar en el segundo retiro ministerial de la División Interamericana en Punta Cana, República Dominicana, del 9-11 de septiembre de 2024. Delegados pastorales de la Unión Jamaiquina escuchan el devocional matutino el pasado 11 de septiembre de 2024. [Fotografía: Daniel Gallardo/DIA] “Hemos estado hablando sobre el bautismo del Espíritu, sobre ser guiados por el Espíritu, sobre la plenitud del Espíritu Santo, y necesitamos ser ungidos por el Espíritu Santo”, dijo Rodríguez en el último día del retiro ministerial. “No podemos continuar usando los mismos métodos, haciendo lo mismo”, añadió. La única manera de cumplir con la misión de compartir el evangelio es mantener una experiencia íntima con el poder del Espíritu Santo, enfatizó. “¿Qué tipo de ministerio van a tener desde este momento cuando salgan de aquí?”, preguntó. “¿Va a ser el mismo ministerio lleno de temor e incredulidad, y de sentir que tienen todo el control? Al sentir el ungimiento y el liderazgo de Dios por medio de su Espíritu, continúen con confianza, aun cuando los matrimonios pastorales enfrentan y luchan contra problemas de tamaño gigante”, expresó. “No importa donde estén, las personas verán que el poder de Dios obra por medio de ustedes. Busquen el derramamiento del Espíritu Santo mientras le sirven allí donde están”. Esposas pastorales de la Unión de la Antillas Francesas entonan el cantico lema en francés desde el escenario, durante el segmento de la mañana en francés. [Fotografía: Daniel Gallardo/DIA] Para ministrar con éxito a miles de congregaciones de la República Dominicana, Puerto Rico, Bahamas, las Islas Caimán, Turcos y Caicos, Jamaica, Guadalupe, Martinica, la Guayana Francesa, Trinidad y Tobago, y el resto de las pequeñas islas de habla inglesa del Caribe, los pastores tienen que ser transformados diariamente por el Espíritu Santo para avanzar en la misión, dijo Rodríguez. “Dios los llamó como sus instrumentos, para mostrar su gloria y poder”, añadió. Muchos pastores no tienen el poder de Dios porque pueden estar pensando quién es el mejor predicador, o el mejor director departamental, el mejor presidente, el mejor pastor, expresó. “No sean como los fariseos que se involucraban en la política y no podían llevar a cabo milagros”. Cientos de matrimonios pastorales se acercan al escenario para recomprometerse al ministerio y orar por el derramamiento del Espíritu Santo mientras se dedican a servir. [Fotografía: Daniel Gallardo/DIA] Hay una diferencia entre saber la verdad y vivir la verdad, dijo Rodríguez. Comprender el plan de Dios Entre los urgentes llamados que hizo el pastor Rodríguez a la delegación pastoral fue garantizar que las necesidades de su congregación, sean espirituales o no, sean satisfechas. “¿Cuántos vienen a la iglesia y pierden interés porque no encuentran lo que están buscando?” No implica tener un programa sofisticado, un programa creativo, música especial, u hombres y mujeres bien vestidos. “Las personas están buscando la presencia de Dios, el poder de Dios que obra para ayudarlos a resolver sus problemas”, expresó. Dejen los métodos repetitivos que siempre dan los mismos resultados, instó. “Es tiempo de que entiendan que la única manera de cumplir con el plan de Dios es por medio del poder del Espíritu Santo, de otra manera, es como construir castillos de arena”. El pastor Peter Kerr (izquierda), presidente de la Unión del Caribe Atlántico, recibe un ejemplar del Comentario Bíblico Andrews de manos del pastor Elie Henry (derecha), presidente de la División Interamericana, como el compromiso de que cada pastor en cada unión recibirá el comentario en dos volúmenes este año. [Fotografía: Daniel Gallardo/DIA] El pastor Rodríguez animó a los pastores a que no se vean sobrecargados por tareas y planes en apariencia imposibles que ven delante de ellos al ministrar a otros, sino que crean que Dios tiene muchas maneras de cumplir su voluntad por medio de la fe continua en él. Crecer, enseñar y servir Durante el llamado final del pastor Rodríguez, los pastores y sus esposas se movieron más cerca del escenario mientras los líderes de la iglesia oraban por el derramamiento del Espíritu Santo. El pastor Max y Mary Martínez, de la Asociación Puertorriqueña Norte, muestran sus certificados, después de recibir un reconocimiento en el escenario por sus 41 años de servicio en su país natal. [Fotografía: Daniel Gallardo/DIA] El pastor Elie Henry, presidente de la División Interamericana, agradeció a cada pastor y esposa por su fiel contribución a sus crecientes congregaciones, y por enseñar, capacitar e inspirarlos a continuar sirviendo a sus comunidades. “Los apreciamos, pastores, por lo que han estado hacienda y han sido llamados a hacer por la iglesia en la División Interamericana”. El pastor Henry también anunció que cada pastor recibiría un ejemplar del Comentario Bíblico Andrews para enriquecer su estudio de la Biblia, al ministrar en sus congregaciones. También agradeció a los administradores de las uniones por asociarse financieramente con la División Interamericana, por proveer de los comentarios, y a la Asociación Publicadora Interamericana por garantizar la traducción de ambos volúmenes al español para fines de este año. El pastor Bennett y Josephine Bascome, de la Asociación de Guyana, se sintieron entusiasmados de ser parte del retiro